O Tejo é mais belo que o rio que corre pela minha aldeia,
Mas o Tejo não é mais belo que o rio que
corre pela minha aldeia
Porque o Tejo não é o rio que corre pela minha aldeia.
.
O Tejo tem grandes navios
E navega nele ainda,
Para aqueles que vêem em tudo o que lá não está,
A memória das naus.
.
O Tejo desce de Espanha
E o Tejo entra no mar em Portugal.
Toda a gente sabe isso.
Mas poucos sabem qual é o rio da minha aldeia
E para onde ele vai
E donde ele vem.
E por isso porque pertence a menos gente,
É mais livre e maior o rio da minha aldeia.
.
Pelo Tejo vai-se para o Mundo.
Para além do Tejo há a América
E a fortuna daqueles que a encontram.
Ninguém nunca pensou no que há para além
Do rio da minha aldeia.
.
O rio da minha aldeia não faz pensar em nada.
Quem está ao pé dele está só ao pé dele.
.
.
[Alberto Caeiro]
.
.
P.S. Esse poema é narrado por Maria Bethânia (minha diva) no documentário Pedrinha de Aruanda (2006), é um registro singular da intimidade de uma das maiores intérpretes brasileiras de todos os tempos.
.
40 comentários:
Adoro este poema de Alberto Caeiro, um dos heterónimos de Fernando Pessoa.
Claro que tudo o que fôr de menos gente é mais importante...por isso, o rio da minha aldeia (que ninguém sabe o nome) é mais importante que o
Tejo que é de muita gente...Lindo!
Um beijo e bom fds
Graça
Perfeito!
Vou procurar ouvir essa narração. Não conheço!
beejo e bom final de semana!
Realmente uma das maiores intérpretes brasileira de todos os tempo, senão a maior!
Encantador...
Apesar de me perder um pouco nas palavras...
***
:D
Adorei! Caeiro, ortônimo mental de Pessoa. Meus olhos são girassóis* Amo o teu Bom Gosto!!
Declaração de amor*
* Lembras-te de quando disse que nada sabia sobre o amor? Não era verdade. Sei bastante sobre o amor. Vi-o, ao longo dos séculos, e foi a única coisa que fez com que olhar o seu mundo fosse tolerável. Todas as guerras. Sofrimento, mentiras, ódio... fizeram-me querer virar as costas e não olhar para baixo nunca mais. Mas quando vejo a forma como a humanidade ama... podemos procurar por todo o universo, que não encontraremos nada de mais belo. Sim, sei que o amor é incondicional. Mas também sei que pode ser imprevisível, inesperado, incontrolável, insuportável e estranhamente fácil de confundir com ódio, e... o que estou tentando dizer, Tristan, é... creio que te amo. É isto o amor? Nunca imaginei que pudesse senti-lo eu mesma. O meu coração... sinto que o meu peito mal pode contê-lo. Como se estivesse tentando escapar, por já não me pertencer. Pertence a ti. Se o quiseres, não desejarei nada em troca, não desejarei presentes, nem demonstrações de devoção. Nada a não ser saber que também me amas. Só o teu coração em troca do meu. (Yvaine)
Stardust ou o Mistério da Estrela*
Sou louca por ti e doida por cinema*
Beijos Rêruivinha****************
Bom fim de semana!!!
Hugo, Hugo!!!
Obrigada, meu querido e doce amigo por visitar sempre o Anjo de Prata...
Teu blog é fofo demais e recheado de muita cultura, eu já te disse isso?
Acho que não, pois estamos estreitando laços, ainda...
Bjssss!!
Vou ver sua dica... professora de letras tem que correr atrás de tudo que é literatura da boa!!! Grata, viu?
Renata o endereço do Nosso Cotidiano mudou, dá uma força, linka aí.
Linkadíssimo, como sempre esteve****
Beijos*************
Lindo dimais!
Bjs.
Olá amigo...obrigado pela visita...muito boa essa sua escolha...uma bela junção...primeiro esse tal de Fernando que nem parece Pessoa, depois a voz de Maria,confessoque não sabia desse vídeo...valeu pela oportunidade de poder apreciá-lo...
Um abraço na alma...
Fabuloso amigo:
O Tejo dos seus sonhos escrito de forma admirável, sensível e perfeita.
Com amor e sentimento.
Eu, pertenço ao Douro de fascinar.
Simplesmente: LINDO!
Abraço de amizade sincera.
Sempre a lê-lo atentamente e com imenso respeito pelo que é e escreve sublimemente.
pena
Adorei. Com sinceridade.
Lindo lindoo
e com a narração ficou maravilhosoo!!
abraçooo!
Lindo poema! Muito lindo mesmo!
Lindo poema! Muito lindo mesmo!
Esta dupla ainda vai acabar comigo ... morri ...
Viva Pessoa!
Viva Bethânia!
Viva o Huguito que nos presenteia com estas preciosidades ...
bjux
;-)
adorei o poema!
bjitos...
encantador!
saudades de você,
abraços!
Olá amigo hugo, retribuindo-lhe sua visita.
Betânia linda, estrela maior com Pessoa.
Forte abraço e bom final de semana.
Hod.
É verdade Hugo, os sonhos teem que metas, e temos que fazer de tudo por atingilas.
Espero que nunca abandones as tuas metas (: e que sejas muito feliz. Um beijo!
Muito lindo Hugo...Vc tem um gosto muito refinado. Parabéns.
Obrigada pelas visitas meu anjo.
Fica com meu melhor sorriso.
Oláaa, muito obrigado pela visita, gostei mto daqui tb! Te sigo. Adoro Betania, princ qdo estou mais depre rs.. abççç!
Pessooooaaaaa
Passando aki super rapido pke to com pressa!
depois volto com mais calma ok?
Bjooos!
Olá amigo
Tudo da nossa terra achamos mais bonito, mesmo que não seja a coisa mais bela do mundo.
Obrigado pelo carinhio deixado em meu blog.
Beijão
Bela escolha Hugo!
Bethaaaaaaania *-* Nossa a voz dela é linda. Eu adoro as músicas dela!
Boa noite,
Desculpe a invasão aqui no blog, sei que não sou muito frequentador da blogosfera..
Mas, gostaria de lhe convidar a participar de uma homenagem que estou fazendo pra Bandys lá no meu blog, pelos 2 anos do blog dela.
Se quiser participar e deixar seu recadinho, fique à vontade.
Abraços..
PS. apaque depois de ler..
PS2. acabei vindo num texto de Pessoa, sou fã do cara.
E do Tjoos portuqueses foram para o mas descobrir o restante do mar...
Fique com Deus, menino Hugo.
Um abraço.
Que coisa linda. Foi bom ter passado por aqui. Deixo o meu abraço.
O texto é lindo e na voz de Bethânia alcança ainda mais beleza. Texto e voz em sintonia com a sensibilidade e profundidade.Adorei, Hugo!
Beijos, com carinho.
Um dia desses atrás assisti um especial de Maria Bethânia e me lembrei de você até.
Gosto muito dela também e essa escolha foi linda.
Obrigada por sempre ir lá no Rabiscos, tá Hugo?
Fico feliz.
Beijos e bom final de semana.
Lindo demais, perfeito mesmo. Adoro poemas assim...
Bjs Hugo
Ótimo domingo
Mah
Ola cheguei de viagem por esses dias aê! Anexei algumas fotinhas no blog, depois passa la!
Belissimo,,,,uma bela semana pra ti amigo,,,abraços,
ººº
Amigo, é o meu rio, que banha a minha cidade (Lisboa), sabia?
Abraço!
PS - Tenho um video no blog de fotografia que eventualmente pode chocar, qual a tua opinião?
Hugo,
Você tem um gosto lindíssimo.
Beijos,
Tem Café lá no esconderijo, rs!
HSLO, o poema é lindo e dito pela Bethânia (de quem também sou fan)ganha outra vida.
Olá querido Hugo,
realmente está aqui uma dupla de excelência. Pessoa e Bethania juntos só podia ser maravilhoso! Também não conhecia este video.
Bom gosto o teu. :D
Beijos com carinho. Adoro a tua presença que agradeço.
Oi Hugo, tudo bem?
Menino, belíssima escolha e Bethânia é sem comentários né? rsrs
Então, o melhor q vc faz é deixar a pefeição de lado e ir pelo imperfeito, rs.
Abraços
:)
E eu só pensava... além-Tejo
Já conhecia este poema é lindo como o "meu tejo"
Beijos
Bel
Linda poesia e lindo Tejo que inspira os portugueses poetas.
Abraços, Hugo
Postar um comentário